雅科布格林（格林童話(huà)）
雅科布格林國(guó) 籍：
德國(guó)
生平/評(píng)價(jià)：
雅科布格林(1785-1863)，德國(guó)著名語(yǔ)言學(xué)家，《兒童與家庭童話(huà)集》的編纂者，和弟弟威廉格林(1786-1859)曾同浪漫主義者交往，思想?yún)s傾向于資產(chǎn)階級(jí)自由派。他們注意民間文學(xué)，搜集民間童話(huà)，親自記錄，加以整理。其中有許多幻想豐富的神奇故事表達(dá)出人民的愿望和是非感：貪婪的富有者得不到好下場(chǎng)；被壓迫、被歧視的勞動(dòng)者和兒童經(jīng)過(guò)重重災(zāi)難，最后得到勝利；農(nóng)民和手工業(yè)者在受人輕視或凌辱時(shí)顯示出驚人的智慧，而暴君、地主自以為有權(quán)有勢(shì)，實(shí)際上卻愚蠢無(wú)知，在人前丟丑；忠誠(chéng)老實(shí)、被“聰明人”嘲笑的“傻瓜”總是得到同情和贊揚(yáng)。但這些童話(huà)的藍(lán)本大都是封建社會(huì)的產(chǎn)物，更加以編纂者的唯心主義世界觀的局限，其中不少是帶有濃厚的宗教情緒，宣揚(yáng)封建道德，鼓勵(lì)安分守己的處世態(tài)度的。
[編輯本段]五.威廉格林（格林童話(huà)）
威廉格林德國(guó)民間文學(xué)研究者，語(yǔ)言學(xué)家，民俗學(xué)家。1786年2月24日生于美因河畔哈瑙的一個(gè)律師家庭，1859年12月16日卒于柏林。1803年入馬爾堡大學(xué)學(xué)法律。1829年威廉擔(dān)任了大學(xué)教授。1837 年格林兄弟和另 外5位教授因?qū)懶趴棺h漢諾威國(guó)王破壞憲法而被 免去教授職務(wù) ，這7位教授被稱(chēng)為格廷根七君子。1840年底應(yīng)普魯士國(guó)王威廉四世之邀去柏林，任皇家科學(xué)院院士，并在大學(xué)執(zhí)教。1848年雅科布被選為法蘭克福國(guó)民議會(huì)代表。去世后葬于柏林馬太教堂墓地 。
從1806年開(kāi)始，致力于民間童話(huà)和傳說(shuō)的搜集、整理和研究工作，出版了《兒童和家庭童話(huà)集》（兩卷集）和《德國(guó)傳說(shuō)集》（兩卷）。
威廉格林（1786-1859）與雅科布格林（1785-1863），出身官員家庭，均曾在馬爾堡大學(xué)學(xué)法律，又同在卡塞爾圖書(shū)館工作和任格延根大學(xué)教授，1841年同時(shí)成為格林科學(xué)院院士。是德國(guó)的兩位博學(xué)多識(shí)的學(xué)者--民間文學(xué)研究家、語(yǔ)言學(xué)家、歷史學(xué)家。但他們最卓越的成就，卻是作為世界著名的童話(huà)故事搜集家，以幾十年時(shí)間（1812-1857）完成的《兒童和家庭童話(huà)集》，即現(xiàn)在俗稱(chēng)的“格林童話(huà)”，它包括200多篇童話(huà)和600多篇故事。其中的代表作如《青蛙王子》、《灰姑娘》、《白雪公主》、《小紅帽》等均膾炙人口。由于這些童話(huà)源自民間故事，作為學(xué)者的格林兄弟又力圖保持它們的原貌，因此其中篇章大多顯得比較粗糙，更適合低幼兒童閱讀。
《格林童話(huà)》是18世紀(jì)初兩位德國(guó)歷史學(xué)家兼語(yǔ)言學(xué)家搜集整理的民間傳說(shuō)、童話(huà)故事集，他們是一對(duì)彼此極友愛(ài)的兄弟--雅各格林和威廉格林，后人習(xí)慣稱(chēng)呼他們格林兄弟。需要特別強(qiáng)調(diào)，格林童話(huà)不是創(chuàng)作的童話(huà)。格林兄弟是做學(xué)問(wèn)的人，他們致力于收集整理民間的童話(huà)、神話(huà)、傳記，很忠實(shí)地把收集到的東西整理成為文字，然后還很?chē)?yán)謹(jǐn)?shù)乜甲C這些童話(huà)的出處。為了收集這些童話(huà)，兩兄弟可謂費(fèi)盡心力。
從1806年開(kāi)始，他們憑著為子孫后代恢復(fù)和保存民間文學(xué)遺產(chǎn)的信念，前后經(jīng)過(guò)8年的努力，才完成了收集整理的計(jì)劃，共搜集整理了210多篇童話(huà)故事。在這過(guò)程里，他們不知作了多少艱難跋涉，哪兒有善講故事的老奶奶或者大爺，他們就-定去紆尊降貴，去說(shuō)服、去懇求、去聆聽(tīng)人家講述，同時(shí)-字一句地完整忠實(shí)地記錄下來(lái)。忠實(shí)，這是他們恪守的搜集和記錄的原則。另-方面，他們又堅(jiān)持對(duì)語(yǔ)言作必須的清理、加工，以實(shí)現(xiàn)完整和統(tǒng)一。格林兄弟收集整理的童話(huà)，于1812年至1815年期間陸續(xù)出版了。孩子們發(fā)現(xiàn)了這本書(shū)，立刻著迷不已，他們把繁瑣的考證統(tǒng)統(tǒng)扔掉，只去讀里面的故事，而且津津有味。后來(lái)再版的時(shí)候就只有童話(huà)故事了，也就是我們今天看到的樣子。
出版至今，《格林童話(huà)》創(chuàng)造了一個(gè)世界性的奇跡：它的實(shí)際閱讀群體無(wú)以計(jì)數(shù)，但在每一個(gè)有兒童且有書(shū)的家庭中，幾乎必有一本格林童話(huà)或根據(jù)它改編的故事。在西方基督教國(guó)家中，它的銷(xiāo)量?jī)H次于《圣經(jīng)》！在中國(guó)，至少有100種以上的譯本和譯改本，幾乎每一個(gè)會(huì)講故事的孩子，都會(huì)講出一個(gè)源于格林童話(huà)的故事。是什么令孩子們?nèi)绱酥阅兀坑信u(píng)者對(duì)此深惑不解，特別是成人世界的文學(xué)批評(píng)者。以普通的角度來(lái)批評(píng)格林童話(huà)，實(shí)在是太容易不過(guò)的事情--這簡(jiǎn)直是一部讓人無(wú)法容忍的作品！故事情節(jié)簡(jiǎn)單、老套，開(kāi)頭總是遇到困難，困難無(wú)法克服的時(shí)候總是有仙女、精靈幫助，結(jié)尾總是善惡有報(bào)、皆大歡喜；人物形象一點(diǎn)也不豐滿(mǎn)，幾乎完全沒(méi)有心理描寫(xiě)；語(yǔ)言干巴巴，思想庸俗，除了故事足夠的稀奇古怪之外，幾乎毫無(wú)優(yōu)點(diǎn)可談。甚至有人覺(jué)得這樣的東西會(huì)害了孩子，并聲稱(chēng)魯迅先生如果在世，看見(jiàn)這么多爸爸媽媽給孩子讀格林童話(huà)，肯定會(huì)喊出“救救孩子”的話(huà)來(lái)的。這樣的觀點(diǎn)很有意思。
其實(shí)，魯迅先生在世的時(shí)候，還參與過(guò)中國(guó)早期的童話(huà)和兒童故事的翻譯引進(jìn)工作，其中不少就是從格林童話(huà)中來(lái)的，或源于格林童話(huà)的故事。《格林童話(huà)》也不是后來(lái)的人突發(fā)奇想弄來(lái)的，也是這些前輩引進(jìn)的東西之一。我來(lái)假設(shè)這里有一個(gè)5歲的孩子，他為我們講故事：……他拿起刀就把他殺死了，然后娶了公主。后來(lái)他們一起住在一座美麗的城堡里。我們會(huì)為這個(gè)孩子鼓掌，“講得真棒”、 “很好玩”！但是如果一個(gè)25、35、50歲的人，也這么來(lái)講故事，大家可能會(huì)皺眉頭，“這么講，誰(shuí)不會(huì)呀”、“太無(wú)趣了”！--對(duì)格林童話(huà)的批評(píng)大概類(lèi)似如此。批評(píng)的人忘記了，這種來(lái)自民間的未經(jīng)雕琢的故事本來(lái)就是很樸拙的。
如果站在孩子的立場(chǎng)上看，格林童話(huà)無(wú)論是題材內(nèi)容還是藝術(shù)表現(xiàn)形式，都十分投合他們的欣賞趣味和審美心理。這些童話(huà)給孩子們無(wú)窮的想象世界增添了豐富的素材，而在倫理觀念上非常簡(jiǎn)單直接地滿(mǎn)足了孩子們樸素的善與正義觀。連格林兄弟自己恐怕也沒(méi)想到，他們辛苦整理來(lái)的這些原始故事素材，不但征服了德國(guó)的孩子們，也讓全世界的孩子們這么長(zhǎng)久地為之著迷。不是格林童話(huà)選擇了孩子，而是孩子選擇了格林童話(huà)。
[童話(huà)大師格林簡(jiǎn)介]相關(guān)文章：
1.