一、詞語用法
1、hold的基本意思是“保持某一位置或狀態”,指因個人心愿或被迫滯留或耽誤不放。引申可指“托住,支持”“掌握權力,擔任職務”“容納,包含有”“正式舉行〔辦〕”“擁有財產,占據,守住”“持…見解,懷有激情”“認為,相信”“抑制,保留”“遵守諾言”等 。
2、hold用作及物動詞時其后可接名詞、代詞、動詞不定式或that從句作賓語。
3、hold作“認為,相信”解時可接that從句作賓語。
4、hold作“認為,相信; 保持,使…處于某種狀態”解時,還可接以“(to be)as+ n./adj. ”充當補足語的復合賓語,當hold的復合賓語中的賓語是動詞不定式或that從句時,常采用形式賓語結構,而將真實賓語置于賓語補足語之后。
5、hold指動作時,可用于被動結構; 指處于某種狀態時,只能用于主動結構。
6、hold作“容納”“擁有財產〔地位、職務〕”解時,不用于進行體。
7、hold偶爾可用作系動詞,可接形容詞作表語。
8、hold一般不用于進行體。
9、hold water意思是“站得住腳,經得起考驗”,通常用在否定句或疑問句中,偶爾可出現在肯定句中。
二、詞語搭配
hold a baby in one's arms 懷抱孩子
hold a banquet 舉行宴會
hold a belief 相信
hold a book in one's hands 手中拿著一本書
hold a box together 把箱子釘牢
hold a celebration 舉行慶祝會