It would be better for him to talk to his parents about his problems.
他把自己的問題同父母談談會比較好。
There was nothing they could do, outside of hoping things would get better.
除了盼望情況好轉，他們無能為力。
It would be better to transport the goods by rail rather than by road.
用鐵路運送這批貨物會比用公路好。
It would be better to draw a veil over what happened next.
最好把之后發生的事情掩蓋起來。
You have a point ─ it would be better to wait till this evening.
你說的有道理，還是等到今天晚上比較好。